VON DER FIGUR ZUM RAUMSkulpturen, Objekte, Installationen der Sammlung